Από τη Σελάνικ στη Θεσσαλονίκη
Not translated into English yet: shown in Greek.
Γράφει ο Αντώνης Στ. Παριζιάνος
Φέτος η Θεσσαλονίκη γιορτάζει τα 100 χρόνια από την απελευθέρωσή της (1912 – 2012). Το γεγονός στην πόλη γιορτάζεται με διάφορες εκδηλώσεις και υποθέτουμε ότι το αποκορύφωμα των εκδηλώσεων θα λάβει χώρα στις 26 Οκτωβρίου 2012 οπόταν γιορτάζει ο Πολιούχος της πόλης Άγιος Δημήτριος και είναι και η επίσημη επέτειος της απελευθέρωσης.
Η Θεσσαλονίκη έχει πολλές ομοιότητες με την Πόλη μας και ονομάζεται και μικρή Κ/πολη. Ο συγγραφέας κ. Ορχάν ΤΟΥΡΚΕΡ, στα συγγράμματα του βγαίνοντας για πρώτη φορά εκτός των ορίων της Τουρκίας επέλεξε τη Θεσσαλονίκη στην πρόσφατη του έρευνα και πρόσφατα κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις ΣΕΛ το νέο βιβλίο του συγγραφέα – ερευνητή, με τον επάνω αναφερόμενο τίτλο.
Το βιβλίο αναφέρεται πρώτα στην ιστορία της Θεσσαλονίκης, στην ονομασία της, η οποία έρχεται από την αδελφή του Μ. Αλεξάνδρου και σύζυγο του Βασιλιά Κασσάνδρου, στις διάφορες ονομασίες που δόθηκαν στην πόλη, στα γεγονότα του 1908 με τους Νεότουρκους, στον Σουλτάνο Αμπντούλ Χαμίτ, ο οποίος εξορίστηκε εκεί και «φυλακίστηκε» τρόπον τινά στη Βίλα Αλλατίνη, η οποία σήμερα χρησιμοποιείται ως Νομαρχιακό Μέγαρο.
Στο βιβλίο η έμφαση δίνεται στην περίοδο των Βαλκανικών Πολέμων, στην περίοδο του α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, στη Συνθήκη της Λοζάννης και το κυριότερο στην δραματική περίοδο της ανταλλαγής.
Σε μία παράγραφο αναφέρονται χαρακτηριστικά τα εξής: «Στη συμφωνία της ανταλλαγής τονίζεται ότι η εκτόπιση είναι υποχρεωτική και δεν θα υπάρξει επιστροφή. Στην περίπτωση αυτή εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι, χωρίς να έχουν κανένα αμάρτημα, εκτοπίστηκαν από τα χώματα που γεννήθηκαν, από τη χώρα, τα σπίτια τους, τις εργασίες τους, μόνο για την εθνική και θρησκευτική τους ταυτότητα».
Το βιβλίο περιέχει πλούσιο φωτογραφικό υλικό, ονομασίες στα τουρκικά και ελληνικά διαφόρων περιοχών και οδών της Θ/νίκης, τα γεγονότα σχετικά με τον Γεώργιο Λαμπράκη του 1963, το σεισμό του 1978, τα τεμένη της Θ/νίκης κ.ά.
Ο κ. Ορχάν Τουρκέρ μετά από τα πολλαπλά πλέον συγγράμματα του για ονομαστές περιοχές της Πόλης μας, όπως τονίσαμε και στην αρχή εξερχόμενος εκτός συνόρων συντελεί να μάθει το ευρύτερο τουρκικό κοινό τις δραματικές αυτές μέρες που έζησαν οι άνθρωποι και από τις δύο πλευρές. Στην πορεία του αυτή, όπως τονίζει και ο ίδιος, έχει συνοδοιπόρο και βοηθό την σύζυγό του κ. Καίτη Πρόκου – Τουρκέρ, η οποία τον βοηθά στις έρευνές του.
Εκφράζω τα θερμά και ειλικρινή μου συγχαρητήρια στον κ. Ορχάν Τουρκέρ και εύχομαι να έχει δύναμη και αντοχή για να συνεχίσει το επωφελές συγγραφικό του έργο.